UK EN

«Книгоцид» як воєнний злочин: заява Форуму видавців з приводу знищення росією українських книг

Відповідальність літературиміжнародний літературний фестивальльвів10–13 вересня 20268 тематичних кластерівКнижковий ярмарокМузей етнографії та художнього промислуПорохова вежаЛьвівська обласна універсальна наукова бібліотекаЛьвівський муніципальний мистецький центрАрт-центр «Дзиґа»Львівська обласна бібліотека для юнацтва імені Романа Іваничука

«Книгоцид» як воєнний злочин: заява Форуму видавців з приводу знищення росією українських книг

Ситуація, в якій українська книжкова галузь – і ширше, українська гуманітарна сфера – опинилися внаслідок варварських російських обстрілів книжкових складів, книгарень і друкарень у 2026 році, є безпрецедентною.

Лише за літо, за даними Української видавничої асоціації, було знищено від близько 13 мільйонів книг — видань української літератури і перекладів, дитячих книжок і підручників. Це — цілеспрямована спроба завдати непоправного удару українській ідентичності, яка, як і будь-яка сучасна національна ідентичність, спирається на друковане слово. В цьому сенсі цьогорічні атаки на книжкову галузь є продовженням звичайної російської стратегії культурного знищення народів перед тим, як остаточно їх підпорядкувати й асимілювати.

Знищення книг — це й болючий удар по освіті, а отже, пряма загроза нашому майбутньому. За час літніх обстрілів було спалено більше мільйона підручників, за якими вже сьогодні мали б розпочинати навчання українські діти. У таких обсягах ця проблема стає питанням національної безпеки.

Станом на сьогодні в Україні залишилося небагато видавництв, які не постраждали б від російських атак. Деякі з них втратили майже 100% запасів продукції, що зберігалася на складах, і опинилися на межі банкрутства.

Безпрецедентна агресія супроти української книжкової галузі потребує рішучих і негайних кроків і від української держави та суспільства, і від міжнародних партнерів.

Закликаємо українців купувати українські книги, і не лише друковані, а й електронні та аудіокниги — видання у цифровому форматі приносять видавцям миттєвий дохід і не потребують додруку, на який багато видавництв зараз не мають фінансових та операційних можливостей. Закликаємо оформлювати передзамовлення, які є інвестицію у видання, які ще будуть надруковані у майбутньому.

Закликаємо українську державу якнайшвидше впровадити в дію програми підтримки видавничої галузі, включно з фінансуванням держзакупівель для бібліотек, ґрантами на відновлення для видавців та книгорозповсюджувачів. Закликаємо допомогти видавцям та друкарням не лише відновити, але і трансформувати, диверсифікувати свої потужності, щоб мінімізувати майбутні одномоментні втрати.

Закликаємо міжнародних партнерів сприяти обороні України від російської агресії, насамперед повітряної, бо ефективний збройний захист є єдиною гарантією того, що подібні катастрофи не повторяться у майбутньому. Насамперед ми потребуємо протиракетного, зокрема, антибалістичного озброєння. 

Ми також закликаємо світові медіа та всю світову культурну та гуманітарну спільноту говорити правду про російську агресію, називаючи речі своїми іменами. Знищення українських книг – не «випадковість», а культурний елемент російської геноцидальної війни проти України.

Російський «книгоцид» в Україні має бути засуджений на міжнародному рівні як воєнний злочин, а його призвідці мають понести справедливе покарання.

Остап Сливинський, голова Стратегічної ради Форуму видавців, письменник, перекладач

Ольга Мовчан, директорка ГО “Форум видавців”, керівниця 33 Львівського міжнародного BookForum

Софія Філоненко, членкиня Стратегічної ради Форуму видавців, літературознавиця

Ярина Каторож, членкиня Стратегічної ради Форуму видавців, письменниця

Ангеліна Махнюк, менеджерка програми 33 Львівського міжнародного BookForum

Емілія Огар, членкиня Стратегічної ради Форуму видавців, книгознавиця 

Соломія Садова, комунікаційна менеджерка 33 Львівського міжнародного BookForum

Дарія Гринько, координаторка міжнародних учасників 33 міжнародного BookForum

Олександра Коваль, засновниця і очільниця Форуму видавців  у 1994 – 2018 роках

Юрко Прохасько, член Стратегічної ради Форуму видавців, куратор, перекладач, автор 

Усі новини