Похвала діалектиці (Вибрані вірші)

  • Видавництво: Meridian Czernowitz
  • Автор: Бертольт Брехт
  • Мова видання: Українська мова
  • Перекладач: Serhiy Zhadan
  • Рік видання: 2021
  • Обкладинка: тверда
  • Кількість сторінок: 160

Анотація

У цій книжці зібрано 60 віршів Бертольта Брехта – великого поета й драматурга, революціонера, реформатора, антифашиста, який народився в кайзерівській Німеччині, здобув скандальну славу на театральних сценах Веймарської республіки, був вигнаний із країни режимом Гітлера, півтора десятка літ змінював країни проживання, а наприкінці свого надзвичайно складного та неспокійного життя став офіційно визнаним класиком і лауреатом у соціалістичній Німеччині, чого йому до сьогодні багато хто не може вибачити. 

Це збірка не так «найкращих», як «найрізноманітніших» віршів Брехта у перекладі Сергія Жадана. Побачила вона світ у видавництві Mеридіан Черновіц у «Перекладній серії Сергія Жадана» за підтримки Європейського Союза за програмою «House of Europe». 


Про видавництво «Meridian Czernowitz»

Meridian Czernowitz is a project of the Chernivtsi public organization «Cultural Capital», which is engaged in literary management and aims at returning Chernivtsi to the cultural map of Europe. The structure of the corporation is the international poetry festival Meridian Czernowitz, book projects.