Ніби мене нема(є)
- Видавництво: KOMORA
- Автор: Славенка Дракуліч
- Мова видання: Українська мова
- Іллюстратор: Женя Олійник
- Перекладач: Ірина Маркова
- Рік видання: 2020
- Обкладинка: тверда
- Кількість сторінок: 224
Анотація
Травень, 1992 року. Молодій боснійці С. двадцять дев’ять років, вона освічена, красива, має власний будинок і роботу вчительки у невеликому містечку. Має друзів і нормальне життя. А тоді одного дня у її двері стукає сербський солдат.
Березень 1993 року. Виснажена і зневірена емігрантка народжує у Швеції дитину. Втім, на відміну від інших новонароджених у палаті, у цього немовляти немає імені, країни, мови чи батька, натомість є багато батьків, безлика маса солдатів, які ґвалтували С. у «жіночій кімнаті» концтабору.
«Ніби мене нема(є)» – це приголомшливий роман про масові випадки насилля над жінками під час війни у Боснії, заснований на реальних свідченнях жертв, на невигаданих історіях та болючих травматичних спогадах жінок, із якими спілкувалась Славенка Дракуліч.
Про видавництво «KOMORA»
«Komora» Publishing House was established in 2013. We specialize in Ukrainian and world fiction and non-fiction, both classical and contemporary. The motto of the publishing house is «Only what remains». It reflects our policy and business strategy, which we bring to the book market: we publish high-quality printed books, meant for personal libraries and several generations of readers. «Komora» is a reliable brand of a first-rate cultural product.
