Канада
Myroslav Shkandrij is a Professor Emeritus of the University of Manitoba, where he taught Slavic studies. He has also taught at the universities of Calgary, Ottawa and Columbia.His research has focused on aspects of Ukraine’s cultural and intellectual history, including relations with Russia, Jews in Ukrainian literature, avant-garde art,nationalism, responses to the Second World War, and the current decolonizationDebate. He has published In the Maelstrom: the Waffen-SS ‘Galicia’ Division and its Legacy (McGill-Queen’s UP, 2023), Revolutionary Ukraine, 1917-2017: Flashpoints in History and Contemporary Memory War (Routledge, 2020), Avant-garde Art inUkraine: Contested Memory, 1910-1930 (Academic Studies Press, 2019), Ukrainian Nationalism: Politics, Ideology, and Literature, 1929-1956 (Yale UP, 2015), Jews in Ukrainian Literature: Representation and Identity (Yale UP, 2009), Russia and Ukraine: Literature and the Discourse of Empire (McGill-Queen’s UP, 2001), and Marxists, Modernists and the Nation: The Ukrainian Literary Discussion of the 1920s (Canadian Institute of Ukrainian Studies, University of Alberta, 1992).He has curated a number of art exhibitions and his translations of Ukrainian authors into English include Serhiy Zhadan, Depeche Mode (2013) and Mykola Khvylovy, The Cultural Renaissance in Ukraine: Polemical Pamphlets, 1925-26 (1986).