«Жінка з маловідомої країни» Влада Міруна побувала на 25 Book Forum
21 вересня у межах Львівського міжнародного літературного фестивалю відбулася зустріч у із румунською письменницею Міруною Владою. Модератором стала Катерина Калитко. Письменниця презентувала власну збірку поезій та прочитала окремі вірші на всю аудиторію. У Копальні кави провели відверту розмову, а після Міруна відповіла на запитання, що цікавили її прихильників.
«Жінка з маловідомої країни»
Саме так назвала себе Міруна Влада – румунська письменниця, яка цього року приєдналася до культурного фестивалю країни. Вона презентувала власну збірку поезій «Bosnia.Partaj». Катерина Калитко особисто зізналася, що цю книгу можна вважати найрезонанснішою. Водночас, і найболючішою поезією. Її пов’язують із геополітикою. Точніше, із протестами, що відбувалися в Румунії.
Сама авторка запевняє, що книга про особисту історію, за основу якоъ постала геополітична тема.
Письменниця зізнається, що на її творчість вплинули протести в Румунії. Однак, влазити у конфлікт між лівими і правими – небезпечно. Потрібно навчитися розмежовувати політику і мистецтво. І ніколи не змішувати ці теми, щоб не суперечити самому собі.
Зустріч закінчилася тим, що Міруна прочитала декілька своїх віршів та відповіла на питання із залу, що пов’язані зі становленням її як творчої особистості.
Автор: Анжеліка Вінніченко, прес-центр 25 Book Forum
Фото: Наталія Коломоєць, прес-центр 25 Book Forum
Сама авторка запевняє, що книга про особисту історію, за основу якоъ постала геополітична тема.
Поезія починається там, де закінчується політика», - стверджує Міруна.Головною ідеєю книги стала тема жінки в умовах державної системи Боснії. Там жінки слабо представлені в журі, комітетах, установах. Вони потребують позитивної дискримінації. Тому ця збірка стала особливою літературою саме для представниць слабкої статі. Загалом, кожен вірш – міні-історія із життя письменниці. У житті Міруна Влада мала складні ситуації, які збивали її спантелику. Цілий рік вона провела в ліжку з рідкісною хворобою. І лише мистецтво стало для неї порятунком. В основі книги лежить ще одна історія. Історія розлучення, яке завдало не меншого болю письменниці. Пані Міруна є представницею малої літератури. Вона є прихильницею євроінтеграції. Однак, вважає, що цей процес провокує у більшості відчуття меншовартості.
Обожнюю бути іноземкою з невідомої країни. Ще й дискримінованою країною(усміхається).
Письменниця зізнається, що на її творчість вплинули протести в Румунії. Однак, влазити у конфлікт між лівими і правими – небезпечно. Потрібно навчитися розмежовувати політику і мистецтво. І ніколи не змішувати ці теми, щоб не суперечити самому собі.
Зустріч закінчилася тим, що Міруна прочитала декілька своїх віршів та відповіла на питання із залу, що пов’язані зі становленням її як творчої особистості.
Автор: Анжеліка Вінніченко, прес-центр 25 Book Forum
Фото: Наталія Коломоєць, прес-центр 25 Book Forum