Поява українського перекладу «Чорної книги» – важлива книжкова подія в контексті соціуму, історичної пам’яті та культури

Спрецпроєкт Українсько-єврейської зустрічі
Фокусне питання : Чи маєте статус сучасника воєнних дій?
Розмова про тривалий шлях до українського читача забороненої в сталінському та брежнєвському СССР збірки свідчень про Шоа, зібраних групою письменників і журналістів на чолі з Іллею Еренбургом і Василем Гросманом. Про підготовку книжки та її місце в процесі формування історичної пам’яті сучасних українців розповідають співробітники видавництва «Дух і Літера»: головний редактор видавництва, директор Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства Леонід Фінберг, науковий редактор, кандидат історичних наук, віцепрезидент Української асоціації юдаїки Сергій Гірік і випускова редакторка, аспірантка магістерської програми з юдаїки в НаУКМА Таня Бородіна; модератор Андрій Павлишин