Книга змальовує присутність євреїв в українській літературі як особливе явище, що має унікальні соціально-культурні межі. У процесі підготовки до її написання було зібрано великий фактичний матеріал, що дає змогу розглядати участь євреїв в українській літературі хронологічно, розділивши історію цього історико-культурного феномену на окремі періоди.
Видавництво УКУ спеціалізується на виданні наукової, науково-популярної та публіцистичної літератури гуманітарного профілю (богослов’я, історія, філософія тощо), публікуючи як праці українських авторів, так і переклади з класичних і сучасних мов.