Speed date з грантодавцем: де шукати авторів і гроші?

18 вересня на 26 BookForum пройшла презентація програми «Дім Європи» від Катерини Алимової та Крістіана Дімера.

Програма фінансується фондом ЄС за підтримки: Ґете-Інституту, Британської ради, Чеського центру та Французького інституту. Загальна сума гранту становить 12 мільйонів 200 тисяч євро, значна частина виділена для Украіни.

Метою проекту є обмін на культурному рівні, співпраця та отримання досвіду. Крістіан Дімер ж наголосив, що основною є модель «люди до людей», тобто, комунікація.

«Дім Європи» поділяється на 6 секторів:

• Культурний
• Освітній
• Здоров`я
• ЗМІ/журналістика
• Соціальна взаємодія та підприємство
• Молодь

Кожен з секторів в свою чергу поділяється на 3 блоки:

1. Мобільність та професійний обмін
2. Діалог і співпраця в двосторонньому напрямку
3. Інформування та координація

Претендувати на грант може кожен охочий, хто пов`язаний з сферою культури. Єдиною умовою є бажання розвиватися та наміри в подальшому використати знання на користь країни.

Також була представлена програма для видавців та перекладачів. Можливість отримати грант на переклад книги. Перевага надається професійній літературі. Переклад може бути з української мови на мову однієї з країн ЄС та з мови національних меншин України.

До аплікантів є лише 3 вимоги:

1. Українське видавництво
2. Юридичні особи, які зареєстровані в Україні
3. Співфінансування не менше 30%

За умовами програми вам покриють 70% витрат (не більше 4 тисяч євро), грантові гроші йдуть на оплату гонорару перекладача та авторських прав. Процедура подачі відбувається онлайн: заповнення заявки,  оголошення бюджету, надання договору з перекладачем та автором прав та опис проекту.

Відбір буде проходити в 5 етапів, тому не прогав свій шанс.

Старт подачі заявок вже з 16 жовтня.

Текст - Анастасія Диняк

Світлини - Фотоагентство LUFA